시즌 2, 에피소드 2: 드루세 부인은 영혼들의 만남에 참석하지만, 그녀의 앞을 가로막는 커다란 사건에 부딪힌다. 유디트는 갓 태어난 아들의 믿을 수 없는 성장 속도에 걱정이 앞선다.