시즌 1, 에피소드 5: 최시의는 유자행의 남진왕부 방문이 탐탁지 않고, 자행은 황제의 성지와 시의의 생일 연회를 빌미로 군영에 들어가겠다고 한다. 남진왕군 군영은 모처럼의 연회에 분위기가 달아오르고, 효예가 별생각 없이 뱉은 말을 엿들은 맹란은 표정이 굳는다. 시의는 술에 취해 주생진에게 2년간 기다리며 느꼈던 감정을 솔직하게 털어놓지만 주생진은 담담하게 돌아서는데...