시즌 1, 에피소드 6: 진실에 뿌리를 내리고 있을 때면 이를 흔들어선 안 된다. 가족의 사랑에 기반을 둔 클로이 베일리는 레게머리가 자신을 속박할 수 없을 거란 사실을 기뻐한다. 고용 접근성과 수용도를 알아보고 흑인 머리와 여성들이 얼마나 보호받아야 마땅한 존재인지 분석한다.