시즌 1, 에피소드 4: 전국 클래스의 힘을 가진 아달베르트 학원을 상대로 고전하는 코요 학원. 미련을 버리지 못하고 경기장에 나타난 아마카도가 마지막으로 내놓은 답은....? 한편, 시합 중에도 계속 성장하는 야마토. 승리를 거머쥐는 것은 코요인가, 아달베르트인가.