S4, E3: Sherlock offers to assist Morland with a work issue in exchange for Morland's swift departure home; two men who look alike are murdered.