시즌 1, 에피소드 3: 육아 휴직 중인 형사 아키즈키 하루토는 이번에도 상사 츠와부키에 의해 반강제로 수사에 휘말린다. 클리닉 현금 절도 사건의 용의자로 아데가와라는 주부가 떠올랐으나, 그녀는 범행이 일어난 시간에 아기를 안고 다니고 있었다는 목격 증언이 나온다. 아기를 데리고 있는 채로는 도저히 실행하기 힘든 범죄에 수사는 미궁에 빠지게 되고, 또다시 누나 료코가 멋대로 수사에 협력하는데...