시즌 1, 에피소드 106: 함께 술을 마신 뒤로 미츠루는 아스카와 급격히 가까워진다. 아스카와 함께 마라톤 연습도 하면서 미츠루가 아스카 집에 있는 시간이 길어지자 미츠루의 식구들은 미츠루를 걱정하기 시작한다. 한편, 코지는 감기에 걸려서 앓아누웠다. 그런데 마침 그때 싱싱한 털게가 선물로 들어오고, 식구들은 이걸 코지와 나눠 먹어야 할지 고민하는데...