시즌 1, 에피소드 2: 조커와 하치는 100년에 딱 한 번 밖에 열리지 않는다는 금고 속에 있는 나폴레옹의 그림을 노린다. 두 사람은 도개비로 변신해 미술관에 들어가지만, 탐정 빌리디앙에게 발각되고 만다. 하지만 조커는 그를 속일 또 다른 술수를 준비해 둔다.