시즌 21, 에피소드 20: 토비 경의 재판이 오랜 지연 끝에 시작되나 증인들은 변호인단의 압박에 다들 지쳤다. 트랜스젠더 여성을 대상으로 한 범행이 재발하고, 가정 폭력범 리언도 가석방되며 성범죄 전담반 모두는 지난 사건의 부작용에 괴로워한다.