시즌 1, 에피소드 6: 이번 에피소드에서, 경찰은 의심스러운 한 젊은 여성의 가방을 조사하지만, 일반적으로 마약을 숨기는 곳에서는 아무것도 발견하지 못한다. 그녀가 법을 어기려 하는 것인지 알아내기 위해서는 더 심층적인 조사가 필요하다. 그리고 경찰이 젊은 여성의 가방에서 불법 약물을 발견하자, 그녀는 다른 사람에게 속아 가방을 맡아준 것이라고 주장한다. 한편 필요한 증빙 서류 없이 콜롬비아 여성이 갓난아기와 함께 독일에서 도착하고, 출입국 관리 직원들은 흔치 않은 이 상황에 대응해야 한다.