시즌 2, 에피소드 4: 네이선과 에이바는 부부 관계를 회복하고자 은밀한 파티에 참석한다. 그러나 에이바가 그곳에 간 다른 이유가 곧 밝혀진다.