시즌 1, 에피소드 5: 아르바이트 면접을 본 후 전에 쿠폰을 받았던 '소형 동물 카페'에 들어가려고 했던 하야테에게 처음 보는 남자가 말을 걸었다. 알고 보니 그는 가게 안에 커플과 여자가 많은 탓에 홀로 들어가기 주저했던 타카유키였다. 타카유키와 함께 가게로 들어온 하야테가 다양한 소형 동물들을 만져보면서 텐션이 오른 가운데, 타카유키는 힐링을 하기 위해 조용히 동물들을 지켜보았다. 그렇게 각자의 방식으로 즐기는 가운데 둘은 점점 마음을 터놓게 되었는데...