시즌 1, 에피소드 3: 스태블러와 벨은 팀을 이루어 주요 단서를 조사하게 되고, 휘틀리는 자신의 사업을 더 성공시키기 위해 움직이기 시작한다.