시즌 3, 에피소드 2: 곡소단은 자신과 똑같이 생긴 황제가 묵연성에게 호감을 보이는 것을 보고 어떻게든 묵연성을 후궁에서 탈락시키려고 노력한다. 그때, 검무를 추던 묵연성의 옷자락에서 황제가 곡단아에게 하사한 향낭이 떨어지고, 곡소단은 이를 문제 삼아 후궁 선발을 중단시킨다. 하지만 곡소단은 묵연성이 향남을 훔쳤단 누명을 쓰고, 명예가 더럽혀져 처벌받을 수도 있단 말에 누명을 풀어주기로 하는데...