시즌 1, 에피소드 3: 자명당 간사장 노마루의 입에서 흘러나온 신역을 구상한 진정한 목적. 세이자키는 드러난 검찰청과의 연결 고리에 당황하지만 계속해서 이나바와 동료들의 진상의 진상을 쫓는다. 세이자키는 수사를 진행하며 그동안 접대에 이용되던 여성들에게 눈을 돌린다.