시즌 1, 에피소드 6: 현자의 서'를 발견한 유야는 현자로부터 물려받게 된 마력 회로 덕에 마법을 쓸 수 있게 되어 나이트와 함께 마법 수행에 몰두한다. 한편, 현실 세계에서는 교외 학습 날이 가까워져 준비물을 구입하기 위해 카오리와 반 친구들과 함께 백화점에 가게 되었다. 하지만, 그곳에서 예상치 못했던 사고가 발생했는데......