시즌 2, 에피소드 3: 츠키코와 동료들은 고장 난 자동차를 끌고 가던 도중 예상치도 못한 사건과 마주한다. 캠프장의 13번 방에서 살인사건이 일어난 것이었다. 츠키코는 13일의 금요일에 죽은 마녀에 의한 범행이라고 생각하지만, 도시 전설을 믿지 않는 탄나이 반장은 탐문 수사 중 어떤 사실을 듣게 된다.