시즌 1, 에피소드 3: 인공 생명체 '밸런타인'인 램리썰, 앨페르트 자매는 이률리아 성에서 일어난 소동의 진실을 밝히기 위해 수사를 진행한다. 한편, 신 일행은 반 기어파 네르빌과 만난 후, 슬럼가에서 유니카의 행방을 추적한다. 그때 잭 오에게서 '유니카의 다음 목표를 알아냈다'는 연락이 오는데.