시즌 1, 에피소드 5: 왕궁에서 무도회가 열린 날 밤, 레티시아가 갑자기 괴한에게 납치당한다. 문지기의 말에 따르면 마차에는 이웃 나라 델바란 왕국의 문장이 있었다고 한다. 클라크 왕자는 나딜과 함께 바로 뒤를 쫓는다. 한편, 레티시아가 정신을 차리고 보니 눈앞에 있는 건 이웃 나라의 왕자와 하인이었다. 왕자는 사람을 잘못 데려왔다며 하인을 추궁하는데.