시즌 1, 에피소드 6: 호타루가 침입 불가 영역에서 신형 언노운과 교전하는 한편, 스자쿠는 자포자기의 마음으로 닥치는 대로 언노운을 쓰러뜨린다. 그러나 도쿄 안쪽에서 다수의 언노운이 나타나자, 마이히메는 홀로 적진으로 향하는데…