시즌 1, 에피소드 2: 네이선은 맷에게 같이 팟캐스트를 하자고 제안한 뒤 답을 기다린다. 남편으로서 자존감도 떨어지고 설상가상으로 클럽에 형사들까지 찾아오자, 네이선은 맷을 직접 만나러 간다.
