시즌 1, 에피소드 13: 정보부는 결국 풀포와의 거래를 통해 카르텔의 두목을 잡을 방법을 찾기로 한다. 한편 루젝은 예상치 못한 소식을 듣고선 당황하고, 린지는 그 동안 잊고 있었지만 보자마자 한눈에 알아본 얼굴과 마주한다.