시즌 4, 에피소드 2: 흑인 지구에서 백인 여성이 실종된다. 사건이 알려지면서 대대적인 수색이 시작되지만, 인근 주민의 비협조적인 태도에 수사는 난항을 겪는다.