시즌 1, 에피소드 3: 로라가 큰 교통사고를 낸 한편, 므콜라는 사업가로 위장해 이반의 호텔로 잠입한 뒤 어머니를 죽인 자에 관한 단서를 얻기로 한다.