시즌 1, 에피소드 4: 상식을 벗어난 광기의 게임 E 카드에서 연승한 카이지는 황제 진영으로 3차전에 임한다. 4차전부터는 이기기 어려운 노예 진영이 되기에 반드시 이겨 두고 싶은 카이지. 그런 카이지의 마음을 꿰뚫어 보는 듯이 토네가와는 이런저런 이야기를 하기 시작한다.카이지는 토네가와의 말에 현혹되지 않도록 카드를 고르지만, 4번째 카드까지 서로 시민 대 시민의 대결. 토네가와는 마지막까지 노예 카드를 남겨두었기에 카이지는 처음으로 패배하게 된다.