다음 채널에서 시청 가능: Wavve, TVING
시즌 1, 에피소드 6: 츠카사는 도르문트와 핀돌프령의 제도를 바꿔나가며 다가올 제국과의 전쟁에 대비한다. 리루루는 자신을 구해주고 뷰마족 마을과 주변 지역에 평화를 되찾아준 츠카사에게 감사를 표하고 싶어 하지만, 츠카사는 워낙 바쁜 탓에 리루루에게 시간을 내어주지 못한다. 마사토에게 자초지종을 듣고 츠카사를 찾아간 리루루는 그의 과거에 대해 듣게 된다.
일본 애니메이션 · 2019년 11월 11일 · 23분