6화

시즌 1 에피소드 6: 6화: 임페리움으로 돌아가다 소라는 과거에 만든 자신의 발명품이 사악한 일에 쓰이고 있다는 걸 알고, 임페리움으로 간다. 그러나 그곳에서 소라, 아린, 로이드, 리유는 뿔뿔이 흩어지게 된다.