시즌 1, 에피소드 6: 텐노지에게서 아버지의 그림자를 겹쳐 보고 있었다는 것을 깨달은 야마토. 풋살을 그만두겠다고 말하고 학교는 물론 풋살부 연습에도 나오지 않았다. 야마토를 걱정한 츠키오카가 야마토를 찾아가는데... 한편, 그런 야마토를 보고 왠지 모를 초조함을 감출 수 없던 사카키. 과연, 야마토가 선택할 자신의 길은...?