철룡회 두목을 경호하던 이시카와 고에몬은 방화범 호크가 두목을 살해하자 배신자 누명을 쓰면서도 원수를 갚기 위해 루팡, 지겐, 후지코와 손을 잡고 호크를 쫓는다.