범죄와 그리 멀지 않은 브라질의 한 빈민가인 리우데자네이루에서 소년 세 명 로키, 리틀 제, 베니는 어린 시절을 보낸다. 그들은 그곳에서 최고의 조직단의 우두머리가 되길 꿈꾸지만, 로키는 기자의 꿈을 키우며 셋의 우정에 위기를 맞는다.