여자들도 군 복무를 해야 하는 이스라엘에서 다피와 조하가 군대 전역 날만을 기다리며 사무실에서 지뢰 찾기 게임을 하며 지루한 군대 생활을 견뎌보는데, 도시 본부로 옮기기와 첫 남자친구 만들기의 새로운 계획을 짠다.