미치 필레기

정신없이 돌아가던 응급실에서 화상을 입은 환자가 사망하자 병원장과 이사진인 제닝스는 레지던트들을 심문하며 책임자를 물색한다.

15살 소녀가 지붕에서 떨어져 병원에 실려 오고 크리스티나는 그녀를 보며 자신과 비슷하다는 생각을 한다. 한편 리처드는 데릭의 말을 무시하며 냉전을 이어간다.

인턴들은 시험을 앞두고 바쁜 시간을 쪼개 공부에 매진한다. 한편 차기 과장 자리를 노리는 교수들은 병원 이사장이 입원했다는 소식에 누가 먼저랄 것 없이 달려간다.

조지의 죽음으로 병원에는 파문이 일고, 동료들은 저마다의 방식으로 그를 떠나보낸다. 한편 조지의 어머니는 캘리에게 조지의 장기 기증 결정을 맡긴다.

조지를 잃은 충격에서 벗어나지 못한 의사들은 각자 힘든 시간을 보낸다. 한편 머시 웨스트로 첫 출근을 한 캘리는 교통사고로 실려 온 리처드에게 작은 복수를 한다.

메레디스는 자넷을 피해 졸라를 데리고 잠적한다. 웨버 과장은 메레디스를 보호하기 위해 이사회 임원에게 자신이 임상 실험 조작에 관여했다고 거짓 고백을 한다.