유진 레비

팟캐스트 계획이 좌절되자 메이블과 올리버는 아르코니아 지원팀에 도움을 요청하고, 찰스는 용의자와 식사하던 중 예기치 못한 사실을 발견한다.

억만장자 용의자 세 명이 세 친구의 염탐 현장을 잡고, 상황이 역전되자 용의자들은 올리버의 집으로 찾아와 위험한 저녁 시간을 보낸다.

삼총사는 시장으로부터 악당들의 은밀한 악행에 관해서 전해 듣게 된다. 한편, 올리버에게는 위기 상황이 찾아온다.

레스터의 의문스러운 사망 사건을 조사하던 찰스, 올리버, 메이블은 맨해튼을 벗어나 위험한 새 영역으로 향한다.

세 친구가 결정적인 증거를 발견하지만, 곧바로 훼손하는 실수를 저지르고, 경찰의 수사망이 좁혀오는 상황에서 그들은 시간과의 싸움을 벌이며 미스터리의 진실을 밝히려 한다.

메이블과 멤버들이 '여성의 밤' 파티에 몰래 숨어 들어간다. 한편, 찰스와 올리버가 의도치 않은 커플 상담을 받는다.