꿈
7개월 전: 임신한 폴라리스는 이클립스에게 자신의 아버지에 대해 말하기를 거부하고, 두 연인은 그들의 부모처럼 되지 않기로 약속한다. 다른 회상에서, 폴라리스는 친척 데인에게 양육되는 동안 아버지와의 문제 많은 관계를 되돌아 본다. 오늘날: 이너 서클의 은행 강도 이후, 더는 이너 서클에서 환영받는 느낌을 받지 못한 트위스트는 끔찍한 충동적인 행동을 한 뒤 혼자 도망친다. 선더버드와 블링크는 이너 서클을 찾기 위해 계속 함께 일한다. 이들은 곧 트위스트의 흔적을 발견한다. 한편 리드의 능력을 안정시키기 위해 리드, 케이틀린, 로런은 어릴 적부터 리드를 진찰해오고, 환자들의 엑스 유전자를 약화시키는 리스먼 박사를 만난다. 치료는 단기적으로는 성공적이지만, 장기적인 해결엔 로런의 연구도 필요하다. 리스먼 박사는 리드에게 아버지의 동기에 관한 통찰력도 제공한다. 로런은 리스먼 박사의 실험실 조수인 노아와 우정을 쌓고 평범한 삶을 맛본다. 그러나 로런은 리스먼 박사가 그녀가 생각했던 사람이 아니라는 사실을 알게 된다. 한편, 에스메는 폴라리스가 돈을 이너 서클에서 보호할 수 있도록 돕는다. 하지만 이것은 이클립스와의 갈등을 야기하고, 자신을 버린 아버지를 향한 분노를 일으킨다.