Shijukara

새로 그린 단편의 평판이 좋지 않았던 시노부는 포기하지 않고 차기작을 편집부에 어필한다. 18세 연하 미소년과의 불륜물을 그리기 위해 시노부는 수족관으로 취재를 가고, 어째서인지 치아키를 취재에 함께 가자며 권유한다. 늦은 시각 수족관에서 단 둘이 만나게 된 치아키와 시노부는 즐거워보이지만 어딘가 위태로운 시간을 보내게 되고, 둘의 사이는 한층 더 가까워지는데...

치아키의 비밀을 알게 되지만 그것을 목격한 남편과 다투며 치아키와의 사이도, 남편과의 사이도 소원해진 시노부. 출판사에 가져간 신작 원고의 평판이 좋아 연재 제의까지 받지만 치아키를 부르지 못한다. 그러던 도중 시노부는 치아키의 소꿉친구라는 여성에게 치아키의 또 다른 비밀을 듣고 크게 당황하는데...

치아키의 도망치자는 제안에 시노부는 고개를 젓는다. 가지 않겠다는 시노부에게 그래도 기다리겠다는 치아키. 약속한 날, 약속한 시간이 지나도 시노부는 그저 평소처럼 집안일을 한다. 그러던 와중에 정원에 날아든 한 마리의 박새. 멍하니 그 새를 보던 시노부는 무언가에 홀린 듯이 반지를 빼두고 약속 장소인 역으로 향한다. 여전히 시노부를 기다리고 있던 치아키와 함께 사랑의 도피를 하게 되는데...

유타를 두고갈 수 없다며 시노부는 결국 치아키를 거절하게 된다. 하룻밤의 짧은 도피를 하고 일상으로 돌아온 시노부에게 남편 요헤이는 치아키와 둘이 있었던 것 아니냐며 추궁한다. 결국 치아키와 시노부 두 사람이 여행을 다녀온 걸 알게 된 요헤이는 유타에게 시노부의 외도 사실을 말하게 되고, 시노부를 대하는 유타의 태도는 쌀쌀해진다. 그런 유타에게 시노부도 결국 사실을 털어놓게 되지만 돌아온 유타의 반응은...