숨어있는 악당을 찾아내려는 해일과 수리가 강풍이 있는 태풍팀에 합류하고, 주 박사가 개발한 마인드 코어가 강풍에게 반응하며 활성화된 후에 강풍의 로봇에 동기화된다. 그리고 세상에 적개심을 가지고 경기를 방해하는 룰라바이의 존재가 서서히 드러난다.
에피소드 101
에피소드 1
간신히 알파와 베타를 설득해 로봇 레이스에 참여한 해일은 모팍 옆으로 가려고 하지만, 위기에 처한 수리 로봇을 도우려다 기회를 놓치고 만다.
에피소드 102
에피소드 2
해일은 알파의 기분을 띄워 주기 위해 손 세차장을 찾지만, 도찐과 개찐에 의해 알파가 납치당하고 만다. 이윽고 알파를 찾아 나선 해일은 뜻밖의 인물을 마주한다.
에피소드 103
에피소드 3
모팍의 진정한 모습을 알게 된 해일은 낙담하지만, 수리의 도발을 받고 패자부활전을 참여하기로 결심한다.
에피소드 104
에피소드 4
과한 수리의 훈련에 화가 난 해일은 수리와 화해를 못한 채 레이스에 참여한다. 그리고 해일은 의도적으로 수리의 작전을 무시하며 레이스에 임한다.
에피소드 105
에피소드 5
결벽증이 있는 알파는 페인트 때문에 레이스를 거부하지만, 해일과 가족들이 설득을 통해 그를 레이스에 참가시키려고 노력한다.
에피소드 106
에피소드 6
로봇 레이스 결승에 갑자기 추가된 에어 레이스, 이에 비행을 준비해야만 하는 해일은 베타에게 비행 장치를 부착해 시험 비행을 연습한다.
도론 벨
이안 핸린
Tyrell Crews