루비는 루이스를 맞을 준비를 하면서 맥스에게 어질러진 장난감을 다 치우라고 말한다. 그런데 맥스는 자꾸 집을 어지르기만 할뿐 도통 치울 생각을 하지 않는다.
루이스와 함께 집에서 편안한 스파를 즐기기로 한 루비. 그런데 맥스가 새로 산 드럼을 자랑하고 싶은지 자꾸만 시끄럽게 드럼을 두들기는 바람에 방해를 받고 만다.
토끼 스카우트들은 다 함께 태극권을 연습한다. 다 같이 동작을 맞춰서 일사분란하게 해내야 하는데 동작이 워낙에 많아 자꾸만 따로 놀고 만다.
할머니 생신 선물로 예쁜 액자 목걸이를 산 루비. 그 안에 맥스와 함께 찍은 사진을 넣어 선물할 생각이다. 그런데 맥스가 자꾸만 장난을 치는 바람에 예쁜 사진을 건지기가 너무 힘들다.
집에 있는 물건이 자꾸 사라지자 루비는 명탐정 흉내를 내며 범인을 잡기 위해 단서를 찾아다닌다. 맥스는 이미 범인을 알고 있는 듯하지만 루비는 맥스의 말을 들어주지 않는다.
할머니께 드릴 케이크를 만드는 루비. 그런데 슈퍼토끼 놀이에 심취한 맥스가 자꾸만 사고를 치려 하는 바람에 어째 아슬아슬하다.
줄리 르미외
Louise
Rebecca Peters
Ruby
Tyler Stevenson
Max
Billy Rosemberg
사만다 모튼