어항속의 하이틴

프레시워터 고등학교의 졸업 앨범 촬영 날. 사진 찍을 생각에 학생들은 잔뜩 신이 났다. 비의 사진은 인생을 망칠지도 모를 만큼 엉망인데 졸업 앨범 담당인 클레멘타가 사진을 돌려줄 생각이 없다. 그래서 비는 마일로와 오스카의 도움으로 졸업 앨범 사무실에 몰래 들어가 사진을 되찾기로 하고 클레멘타의 주의를 돌리려 오스카를 데이트에 내보낸다. 한편 이기적인 물고기란 소리를 듣고도 마일로는 비와 오스카를 무시한 채 어항 밖으로 나간다. 이제 셋은 반려동물 가게 안에서 오도 가도 못 하는 신세가 되어 가게 고양이 윌퍼드의 성질에 맞서야 한다. 이기적인 면을 내려 놓고 갑작스러운 위기에서 친구들을 구할지는 마일로에게 달렸다.

마일로와 오스카는 비가 여자애들끼리 재밌는 파티를 한다는 소식을 듣고 초대받지 못해 서운해 한다. 친구를 영영 잃을 수는 없기에 마일로와 오스카는 여자아이처럼 입고 파티에 몰래 들어가 다른 친구들을 감시하기로 한다. 비와 여자친구들은 마일로와 오스카의 계획을 알아차리고 소녀가 되는 게 어떤 건지 확실하게 알려주려 한다./ 오늘은 족토퍼스의 생일. 학교 깡패가 좋아할 선물을 줘야 한단 걸 전교생이 알고 있다. 족토퍼스에게 맞지 않으려다 비와 마일로는 뜻하지 않게 오스카를 선물로 줘 버린다. 족토퍼스는 마음에 드는 선물인 오스카로 편하게 학교를 휘젓고 다니는데, 비와 마일로가 다음 표적인 걸 오스카가 알게 되지만 상황은 더 나빠질 뿐이다.

왠지 전교생이 연애하는 것 같아 소외감을 느낀 오스카는 남들과 같아지려고 가짜 여자친구까지 만들고 친구들은 오스카의 연애를 축하해준다. 하지만 비와 마일로가 오스카의 여자친구를 만나러 피시 나이아가라 폭포에 가겠다고 하자 상황이 이상하게 돌아가는데 오스카는 끝까지 거짓말을 한다. 도리스 역으로 티퍼니 손턴이 특별 출연한다./ 풋볼 선수들의 인기를 본 마일로는 명성과 영광을 얻어 보려 풋볼팀에 지원한다. 그런데 워터보이로 뽑히자 마일로는 크게 실망한다. 심지어 어항은 물이 가득하니까! 실망한 마일로는 풋볼팀을 그만둔다. 그러다 도마뱀 어항에서 원정 시합이 열리고 워터보이 역할이 얼마나 중요한지 깨달은 마일로는 풋볼팀이 바싹 마르기 전에 서둘러 경기장으로 간다.

비는 하는 일마다 간섭하는 엄마에게 지쳐버렸다. 어른이 되면 마음대로 하라던 엄마의 말을 기억하고 비는 어른이 되기로 한다. 비는 피시 플레이크에서 일자리를 얻고 모든 게 순조로웠지만 일하지 않을 때의 삶을 그리워한다. 한편, 오스카와 마일로는 비의 자녀로 오해를 받아 아기 물고기가 잔뜩 있는 어린이집으로 가게 된다. / 마일로는 오스카에게 관심 받지 못한다고 느껴 반려동물을 들인다. 머피라는 커다란 개의 다리를 어항에 들인 것이다. 오스카는 더럽고 문제만 일으키는 개를 도저히 견딜 수 없다. 그러던 중 마일로가 오스카에게 개를 부탁하고 나가자 오스카는 개를 나무랐고 머피는 멀리 달아나 버린다. 이제 오스카는 머피를 찾아와야 한다.

학업에 어려움을 겪는 마일로. 다음 시험을 통과하지 못하면 유급될 위기다. 마일로는 친구들을 따라가지 못해 잊힌 물고기를 본 적이 있다. 그래서 친구들과 함께하기 위해 비와 오스카가 마일로의 공부를 도와주는데 마일로는 목숨이 위험할 때만 공부가 잘된다는 사실을 알게 된다. 케빈 역으로 제이슨 얼스가 특별 출연한다./ 전교생에게 있는 유머 감각이 오스카만 없는 것 같다. 오스카도 유머 감각을 키우려고 애쓰지만 결국 헛수고가 되자 뭐든 놀리기로 결심한다. 이 방법이 통하는 것 같았지만 학교 깡패를 약 올리는 바람에 일이 꼬인다. 오스카가 전교생 앞에서 족토퍼스와 싸우기 전에 상황을 수습하려고 마일로와 비가 함께 방법을 찾는다.

동창회 여왕 후보로 오른 비는 이번이 좋은 기회라고 생각한다. 그런데 부모님이 동창회 인솔자로 등록한 사실을 알고 비는 부모님 때문에 여왕이 될 기회를 놓치지 않으려 재빨리 머리를 굴린다. 비는 마일로와 오스카와 짜고 가짜 무도회를 만든 다음, 거짓말을 들키지 않으려고 저녁 내내 두 무도회장을 오간다. 한편 마일로와 오스카는 볼드윈 선생님과 그들이 좋아하는 만화책 속 영웅이 묘하게 닮았다고 느끼다가 볼드윈 선생님이 영웅이라서 이중생활을 한다고 믿는다. 선생님 뒤를 하루 동안 쫓아다니다가 마일로는 자신들이 위험에 빠지면 선생님이 정체를 드러내고 구하러 올 거라는 생각을 한다. 한편, 비는 기사 작성 숙제를 하면서 특종을 잡길 바란다. 개구리 박사 역으로 케빈 맥도널드가 특별 출연한다.