'롱 웨이 라운드' - Long Way Round

이완과 찰리는 유괴를 피하는 법을 배우고 체력을 단련하며 응급 처치법을 익히고 예방 주사를 맞으며 그들의 모험을 준비한다.

두 사람은 웨일스로 가서 비포장도로에서 오토바이 타는 법을 배우고 막바지 계획을 세우며 여행 준비를 계속한다.

프라하에서 처음으로 예상보다 길게 머문 후, 이완과 찰리는 우크라이나 국경으로의 여정을 이어간다.

최악의 도로 상황을 만나 씨름하고 토종 쌍봉낙타와 만난 두 사람은 지역민 한 명이 총을 겨누자 충격에 빠진다.

카자흐스탄의 황폐한 도로를 경험한 이완과 찰리는 몽골로 향하는 중에 길이 아예 없는 걸 알고 힘들어한다.

클라우디오에게 새 오토바이를 사 줄 수밖에 없는 상황에 부닥친 팀은 24시간 시베리아 열차에 오르기 전 울란바토르의 하수구를 둘러본다.