Charlie Weber

Während der "Fleet Week" wird ein US-Marine erstochen im Central Park aufgefunden Ein Blutstropfen auf dem Hemd des Opfers führt die Ermittler auf die Spur von Keith Gale, der mit einer gebrochenen Nase im Krankenhaus liegt.

Das CSI-Team sichert die Spuren in einem Haus im Vorort Green Valley, wo fünf Tänzerinnen ermordet aufgefunden wurden. Unter einem Bett entdeckt Sara ein weiteres Mädchen, das schwer verletzt mit dem Tod ringt.

Am Strand von Miami ist ein illegaler Flüchtling aus Kuba durch eine Mine getötet worden. Horatio stellt fest, dass mit dem gleichen Boot noch zwei weitere Männer in die USA gekommen sein müssen. Die Spuren führen zu einem Sportagenten.