Charlie Weber

Le docteur House est très intéressé par sa patiente du jour. Celle-ci a contracté un mariage libre, autrement dit son mari et elle s'autorisent à se tromper ouvertement, ce qui semble donner quelques idées à Taub.

Un civil est soupçonné du meurtre d'un marine au cours de Fleet Week.

Six jeunes femmes sont sauvagement assassinées dans la maison qu'elles louaient, et Sara est hantée par les dernières paroles que l'une des victimes a murmuré avant de mourir. Les malheureuses ont eu le cou sectionné avec un couteau.

En débarquant sur une plage de Miami, un réfugié cubain est victime d'une mine terrestre. En examinant les lieux, l'inspecteur Tripp échappe de peu à un second engin explosif dissimulé dans le sable.