John Prosky

Sookie, Bill und Tara befinden sich in einer wenig beneidenswerten Zwickmühle, Russell zeigt Eric seinen Masterplan.

Ein Arzt wird tot auf einem Golfplatz aufgefunden und das CBI Team sucht den Mörder unter den Krankenhaus-Angestellten und Patienten. Als LaRoche zum Leiter des CBI ernannt wird, ist seine erste Amtshandlung, die Berufung von Cho zum neuen Teamleiter.

Nach Ettas Tod versuchen Olivia und Peter nicht zu verzweifeln. Sie setzen ihren Kampf gegen die Beobachter umso energischer fort. Offenbar lassen diese sich aus der Zukunft Einzelteile für die Luftverschlechterungsapparate schicken. Als Anil einen der Beobachter gefangen nimmt, erfährt die Fringe-Division mehr über das Vorgehen der Feinde. Nun gilt es, das Wurmloch, das als Korridor zwischen Gegenwart und Zukunft funktioniert, kollabieren zu lassen.

Vor 18 Jahren hatte Catherine Jeremy Kent des Mordes an einem 91-Jährigen überführt. Kent wurde zu lebenslanger Haft verurteilt. Nun beantragt er die Neuaufnahme des Verfahrens. Catherine versucht, einen Freispruch zu verhindern.

Im Naturkundemuseum wird die von fleischfressenden Käfern fast vollständig skelettierte Leiche von Ceci gefunden, der Enkelin eines der Museumsförderer. Zwischen den Schaukästen entdeckt das CSI-Team einen Jungen, der traumatisiert wirkt.

David versucht, es wiedergutzumachen, nachdem seine erste Musikkritik dazu geführt hat, dass ein Künstler gefeuert wurde. Valerie ignoriert Noahs Anordnung, die Sportwetten im Club einzustellen. Brandons Betrug an Kelly fliegt auf.