T2, E16: Juliette sopesa sus opciones mientras el sello discográfico de Rayna necesita una infusión financiera.