T1, E4: Los acontecimientos se precipitan cuando los habitantes de Twin Peaks asisten al entierro de Laura Palmer. El agente Cooper trata de interpretar el sueño que tuvo la noche anterior y que estaba relacionado con el asesino.
Reparto Miguel Ferrer, Walter Olkewicz, Royce D. Applegate