The Saddest Clown Show Ever

S4, E2: Jack hangs out with his new replacement friend, Nathan; Izzy decides to apply for the Hawthorne School counselor job; Emma tries to start her architectural empire from home, but can't keep from spying on the exciting new neighbors.