T1, E6: Tras meses de viaje, Joel y Ellie reciben una grave advertencia sobre lo que les espera. Más tarde, Ellie aprende más sobre el pasado de Joel... mientras él hace todo lo posible por olvidar.