Art LaFleur

Cuando el equipo de CBI es llamado para investigar el secuestro de una adinerada heredera, la poderosa personalidad de Bosco pondrá en peligro la vida de la víctima.

El regreso de un beisbolista se ve interrumpido cuando se rompe el brazo. Ahora, House y su equipo deben tomar medidas rápidamente para averiguar la causa de la grave pérdida de masa ósea que está matando tanto al beisbolista como a sus sueños.

Por circunstancias que quisieran olvidar, Eric, Cory, Shawn y Topanga celebran Año Nuevo en un vagón de metro varado.

La sala de emergencias atiende a las víctimas de una bomba colocada en una clínica. Carter se ocupa de un paciente anciano que cree que es víctima de negligencia. El hospital suspende a Benton.

Cory y Shawn emprenden un viaje para despejarse. En el camino, conocen a cuatro chicas que tratan de salir de la ciudad para seguir sus sueños.

Se reabre el caso de 1960 sobre el asesinato de una azafata.