Bajo la inundación 3:5-6
Cuando Tommy comienza su campaña de reelección, recurre a su hermana, Mary Kate, para que le apoye, ya que sigue molesto con Eileen y sus infidelidades. El primo irlandés distanciado, Colin Carr (Brian F. O'Byrne), regresa a Providence y le crea problemas a Tommy, mientras que su cuñado policía, Declan, sigue por un camino peligroso con las drogas y el alcohol.