Daniel Sunjata

Cuando se trata de solteras despreocupadas… ¿hemos perdido el tren? Samantha no sabe si volver con Richard, mientras Carrie decide que su verdadero amor debe estar en la ciudad de Nueva York. Miranda teme que su bebé esté cambiando todo, y Charlotte le da un cambio radical a las cosas en una alocada fiesta.

Richard intenta incluir a Adele en el estudio sobre Alzheimer de Derek y Meredith; Arizona y Mark intentan organizar un baby shower para Callie.

Un evento catastrófico deja a los doctores perturbados; Callie, al borde de un momento transformador, comienza a imaginar el hospital y a sus amigos.

Preocupado por Cristina, Derek la lleva a pescar; Teddy dirige sus esfuerzos y compasión hacia un paciente agonizante (Scott Foley) sin el seguro adecuado para conseguir tratamiento.

Arizona intenta reconciliarse con Callie, quien tiene grandes noticias que contar; Teddy se enfrenta a una decisión importante; los residentes reciben a nuevos internos; el Jefe realiza un anuncio.

Meredith se ofrece dirigir la Sala de Emergencias por una noche con la esperanza de probar que tiene el potencial de ser Jefe residente; Bailey y Eli hacen travesuras; Adele llega al hospital como paciente.