David Von Kampen

Luego de responder a un incendio residencial en una propiedad perteneciente a un cartel de la droga mexicano, Casey duda de Cordova (actor invitado Damon Dayoub) luego de que una gran suma de dinero desaparece de la escena del crimen.

El día de la gran boda ha llegado y la Estación 51 celebra el regreso de Casey para festejar la dichosa ocasión.

El teniente Severude queda impactado cuando Rene Royce (actriz invitada Sarah Shahi) resurge en el destacamento. Casey tiene un plan para ayudar al jefe Boden en su último proyecto.

El Camión y el Escuadrón se enfrentan después de un llamado tenso rescatando a un preparador para el juicio final. Herrmann lucha con el diagnóstico de Cindy.

Cruz se hace cargo de hacer que el destacamento se prepare para el Polar Plunge. A Herrmann le cuesta mucho recuperarse luego de tener que tomar una decisión difícil. Las relaciones personales de Foster comienzan a interferir con su trabajo.

Boden, Kidd y Severide trabajan juntos para proteger a uno de los suyos. En la Academia de Bomberos, Herrmann conoce a un inspirador joven.